Главная / Home



   
    Дорогие друзья,

    этим летом я заканчиваю школу! Впереди новая жизнь, новые проблемы, новые радости ...
    За последнюю весну на моём сайте во многих рубриках появились новые картины.

    Желаю приятного просмотра!

        Елизавета Дорогова.
    Sehr geehrte Freunde,

mit der Schule ist’s vorbei. Mein russisches Abitur habe ich so gut wie hinter mir. Während meiner Abschlussprüfungen blühte bei uns der Flieder.
    Der Flieder ist etwas besonderes für mich, deswegen widmete ich ihm viele Bilder und Gedichte, darunter das Bild, das Sie hier sehen, und das Gedicht, das Sie unten lesen koennen!

        Der dunkle Flieder

  Die Ahndung eines Regens hängt in der Frühlingsluft,
  Die Seele wittert hoffend den ersten Regensduft,
  Der üppig dunkle Flieder blüht heute abend auf,
  Der alte Park wird heute durch Frühlingsmacht getauft.

  Die Regenswolken ziehen über dem frischen Gruen,
  Ich glaub, sie sehen auch den dunklen Flieder blühn.
  Ich gehe in die Ferne mit meinem Wanderstab,
  Der dunkle Flieder schaut mir ins Gesicht herab.

    Angehme Zeit auf dieser Homepage wünscht Ihnen
    Ihre Liza Dorogova
    aus dem russischen Wolzhskij bei Wolgograd